Monday, January 25, 2010
Friday, January 22, 2010
Heat
I sit a while. The ice melts in my glass. I study the flea-bitten arm of the recliner, rise and pick a paperback from the pile on the floor, coyotes howling in the canyon near the small desert town I have come to.
reading Issa
I mark my place
with a dollar bill
Monday, January 18, 2010
Sunday, January 17, 2010
ROSEBUDS
The back trellis is covered with hot pink bloom and the neighbor’s tabby has nested in the garden shed. I’m listening to the hammer of water pipes, a hollow ring filling the galvanized tub, when my grandfather backs in through the screen door. His tall rubber boots leave tracks on the laundry linoleum. There’s the smell of a gunnysack, and another smell I can’t identify – something bitter, something wet.
cherry popsicle
the ice-cream man shorts
my change
Wednesday, January 13, 2010
ladybug red
Sunday, January 10, 2010
Higginson on the one-line haiku
A seminal essay from the late William J. Higginson on the 1-liner was published in SimplyHaiku, Fall 2004. He defines four basic types, the latter being more a failure than a class of the genre:
- One-Stroke Haiku. Those that seem to drive the reader instantly from one end to the other, without a pause for reflection or even noticing the grammar involved.
- Classical-Style One-Line Haiku. Those that have a classic haiku rhythm, dividing easily into three phrases, often with the middle one longer, as do traditional Japanese and three-line haiku in other languages, but which may benefit from being read all at once—as the authors apparently intend. I consider these borderline cases between one-stroke haiku and the following group, but notice that the classical style allows for more play with the internal rhythms of a haiku than may usually be found in a three-line poem.
- Multiple-Meaning One-Line Haiku. Those that may have a classic haiku rhythm, but which also offer the reader a number of syntactic elements, allowing for different interpretations of the poem according to how the reader decides to follow the poem's movement.
- Multi-Line Haiku Written on One Line. Those that include a marked stop or pause, and which therefore are not true one-line haiku in my sense of the term. They usually include extra space between two or more sections, or punctuation marking a grammatical shift, or some other substitute for a line-break.
6 One-Line Haiku
................................. Roadrunner, VIII:3, Aug 2008
within the stone the sandstorm
................................. Roadrunner, VIII:3, Aug 2008
purple milking the space between sea urchin spines
mockingbird an octave shy of the moon
..................................Roadrunner, IX:2, May 2009
stardust the whole desert wanting
..................................Roadrunner, IX:2, May 2009
maybe it’s just me but with a sky this blue...
...................................Roadrunner, IX:2, May 2009
Saturday, January 09, 2010
SALZBURG
Twilight shadows fill the room, but I stay seated at the writing desk, lights off. My fountain pen runs dry, and I merge with the sounds of early evening: the rasp of the green grocer's shutter chain, the dopplered crescendo-decrescendo of a minibus full of schoolgirls, an iPod leaking one ear-bud of Die Zauberflote. . . an hour slips by.
off-and-on drizzleI'm late. In the lift to the lobby, the ticket in my pocket feels brittle, remote. I follow my feet through the old center of the city. . . down the damp corridors of patience, along the boulevards of longing and abundance, through the night's high colonnaded arias. . . until, soundlessly, I enter that cathedral of solitary oneness, in love with the dreaming world that rolls toward me like a golden ball.
the doves on my windowsill
preen one another
after Mozart
the rhythm of motorbikes
on wet cobblestones.
Wednesday, December 23, 2009
New HaigaOnline is up!
I am deeply honored to be a featured artist in the 2009 Winter Solitude issue. One of the pieces is a collaboration with Canadian poet Laryalee Fraser, an eminent writer/artist of international renown. Indulge yourself with a visit to her personal haiga page:
a leaf rustles.
Wednesday, December 09, 2009
Friday, October 30, 2009
2009 Seabeck Haiku Retreat
http://www.youtube.com/watch?v=WMKA14Imqzw
PHOTOS by Deborah P. Kolodji:
http://www.flickr.com/photos/dkolodji/sets/72157622519709971/show/
Sunday, August 16, 2009
moonflower kigo
Surprise! The moonflower, Ipomoea alba, is a kigo for late spring / early summer. Its large, fragrant, round blossoms are revealed after dusk in a dramatically rapid fashion, often seeming to almost spring open.
Related to the morning glory, it is native to tropical and sub-tropical regions of North and South America. The large 4-5 inch flowers range in color from white to pink, and are often cultivated as a garden ornamental. In regions like Florida, it can become an invasive twining pest, choking out other plants.
The pre-Colombian Mesoamericans civilizations used the high sulfur content of the moonflower plant to vulcanize latex from the Catilla elastica tree into rubber balls used in arena sports.
Wednesday, August 05, 2009
Higginson on kigo and tradition
...The overriding factor here is that, unless one is in a very distinctly different climatic zone than mid-temperate central Japan, on which the Japanese saijiki is nominally based, and the phenomenon in question is already recorded in a common Japanese saijiki, then *millions of poets* already relate to it that way.
--William Higginson
from the World Kigo Database:
http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/11/wind-chimes-fuurin.html
Monday, June 15, 2009
ANNOUNCEMENT
Billie Dee and Kathleen Marie Mayne
exchanged vows of holy matrimony today,
Monday, June 15, 2009,
at the home of Kathleen's mother
attended by family, friends,
robins and scores of red squirrels.
Finally legal, after all these years!
summer dawn
even on my wedding day
writing haiku
new publications
Haiga Online - eight new haiga:
http://haigaonline.com/issue10-1/contemporary/album/slides/06.html
http://haigaonline.com/issue10-1/contemporary/album/slides/09.html
http://haigaonline.com/issue10-1/workshop/album/slides/07.html
http://haigaonline.com/issue10-1/workshop/album/slides/08.html
http://haigaonline.com/issue10-1/workshop/album/slides/09.html
http://haigaonline.com/issue10-1/workshop/album/slides/10.html
http://haigaonline.com/issue10-1/workshop/album/slides/11.html
http://haigaonline.com/issue10-1/workshop/album/slides/12.html
Roadrunner - three new haiku.
Friday, June 05, 2009
BEATITUDE
desert mooncontemporary haibun online, 5:1, March, 2009
a yield sign laced
with bullet holes
Tuesday, June 02, 2009
new webportal
garden haiga

kigo: Southern California summer wildflowers
From Debbie Kolodji, near Los Angeles, over Memorial Day weekend:
As a kigo update, here is a list of the wildflowers in bloom yesterday on the Fish Canyon hike:
- California milkweed (just starting to bloom)
- clarkia
- wild mustard
- prickley pear cactus
- Our Lord's Candle (yucca)
- blue dicks (at end of bloom period - I saw only one plant blooming - in March when I did the hike, they were blooming everywhere)
- Indian pink
- goldenstar
- California buckwheat
- cliff aster
- golden yarrow
- wild morning glory
- sticky monkeyflower
- bush monkey flower
- elegant clarkia
- caterpiller phaelia
- Matilija poppy
- common sunflower
- western wallflower
- white yarrow
- California thistle
- California blackberry
- laurel sumac
- dodder
- Calfornia everlasting
- leafy daisy
Thank you Debbie!
Visit Debbie Kolodji's Fickr site for more photos.
Saturday, May 16, 2009
Friday, May 15, 2009

May kigo list for Southern California
The Season
end of spring
spring storm
spring wind
crisp morning
gray May
Mountains, Fields and Ocean
fresh grass
spring fields
green hills
wildflower fields
trail work
thickened bermuda grass
Flowers and Plants
spent lilacs
first cherries
poppies
mustard
periwinkles
jacaranda blossoms
green fig leaves
bougainvillea
onion lily spikes
star jasmine perfume
roses
succulent blooms
budding gardenia
green hydrangea panicles
spiky shoots of ornamental ginger
late blooming wisteria
aloe vera spikes
cymbidium orchids finish blooming
new stems
buddingCanary Island date palms – fruiting stems
staking tomatoes
lettuce bolting (also cabbage, broccoli)
asparagus shoots
Sky and Heavens
flower moon
warm spring breeze
morning fog
spring sky
spring constellations
changing skies
Birds and Animals
palm rats (newborns squealing)
cut-worms
snails
lady bugs
sparrows
dogs have stopped shedding
baby ground squirrels
baby Island Foxes
chirping baby birds
crows eating baby birds
baby rabbits
baby opossums
turkey vulture nests
Nuthatch nests
Human Affairs
Mother’s Day
Renaissance Faire
Memorial Day
Cinco de Mayo
midseason baseball
French Open
shorts
spring dresses
sandals
wedding invitations
graduations
allergy season
wind chimes
kites
baby strollers
IRS refunds

Monday, May 11, 2009
Rengay in Frogpond, winter 2009
Billie Dee & Deborah P. Kolodji
outside the café
winter jacarandas
winter skythe scarf Mother made me
last Christmas
tattered cookbook
a buttered thumbprint
on the biscuit pageautographs
old photographs framed
on the wallbacon pops
in the black iron skilletfresh crumbs
the waitress sings
as we drink coffee
Dedicated to my dear friend
Judy-the-Beauty Forman,
who owns and sings
at the Big Kitchen,
San Diego, California, USA.
Best comfort-food in town
(any town!) served by community
activist and State of California
Woman of the Year, 2005.
The Rengay Form
The rengay is to renga (and other collaborative verse) as the nosegay is to a large wreath of flowers - small, intimate, accessible, and typically lighthearted and joyous.
--Michael Dylan Welch
The North American rengay was invented in 1992 by Garry Gay (ren-Gay). Unlike renga, there are only a few rules:
- six haiku verses written by two or more poets;
- verses alternate between 3-lines and 2-lines;
- each verse should be an independent haiku (including the 2-line verses), though this is the least stringent requirement;
- a theme should be followed, but without the tight link and shift patterns in traditional renga.
- 2 person pattern:
3 lines, poet A
2 lines, poet B
3 lines, poet A
3 lines, poet B
2 lines, poet A
3 lines, poet B - 3 person pattern:
3 lines, poet A
2 lines, poet B
3 lines, poet C
2 lines, poet A
3 lines, poet B
2 lines, poet C - Recently, 6-person rengay have appeared in such journals as Sketchbook.
From conversations with Garry, I know that once having given birth to this new genre he is happy enough to watch its form evolve and become enriched by the imaginations of those who have taken it up. From his perspective, the two incontrovertible “rules” of rengay are (1) more than one participant, and (2) adherence to a theme. -- Carolyn Hall, Frogpond, 2007
Links:
http://www.nc-haiku.org/pdf/RengayWriting.pdf http://www.baymoon.com/~ariadne/form/rengay.htm
Be sure to visit Garry Gay's website of photo haiga: The Long Way Home
Friday, May 08, 2009

Tuesday, May 05, 2009
painter/poet Michele Harvey's website
Be sure to visit Michele Harvey's newly updated website. Not only is she an accomplished poet, but a well-known landscape painter, with work currently showing in NYC and Provincetown, Mass. The subtlety and grace of these mystic images reveal another level of her finely tuned poetic mind. demarcation
between the lawn and fields
a fence line
dividing the tame from wild
my gold wedding band
Friday, May 01, 2009
cinquain after Rilke
Beast
That dream
where the panther
keeps pacing… and Rilke
won’t tell me which side of the bars
I’m on.published in Amaze,: the Cinquain Journal, summer, 2007
The Panther
by Rainer Maria Rilke
His gaze has from the passing of the bars
grown so tired, that it holds nothing anymore.
It seems to him there are a thousand bars
and behind a thousand bars no world.
The supple pace of powerful soft strides,
turning in the very smallest circle,
is like a dance of strength around a center
in which a great will stands numbed.
Only sometimes the curtain of the pupils
soundlessly slides up --. Then an image enters,
glides through the limbs' taut stillness
dives to the heart and dies.
[Translated by Edward Snow]
Thursday, April 30, 2009
cinquain
Bitterroot
Twilight’s
long-shadowed pines…
now the grasshoppers rest
breathing damp river breeze, come the
crickets.
Wednesday, April 29, 2009
4 season Japanese saijiki
a fairly extensive list of traditional kigo, organized by season and type of reference. Includes Japanese terms.
The most useful kigo resources I've come across are:
World Kigo Database
World Kigo Parking Lot (Yahoo email group)both courtesy of Gabi Greve.
Monday, March 02, 2009
Sunday, March 01, 2009
SoCalHaiku Study Group March Kigo List
The Season
spring
early spring
Daylight Savings Time
spring rain
spring wind
warmer days
Sky and Heavens
worm moon
spring sky
vernal equinox
Mountains, Fields and Ocean
snow run-off
spring fields
green hills
wildflower fields
Flowers and Plants
cherry blossom
apricot blossom
camellias
daffodils, jonquils
Dutch iris
spring wildflowers
ceanothus/California lilac
California poppy
jade plant
teddy bear cholla
octotillo
paint brush
bladderpod
Joshua tree
Birds and Animals
lizards
coyote pups
wren song
breeding plumage
nesting birds:
barn swallow
American robin
green heron
wren
song sparrow
American coot
black Phoebe
California towhee
wrentit
raven
scrub jay
Human Affairs
spring cleaning
college acceptance/rejection letters
spring break
city election
St. Patrick's Day – green beer, shamrocks
St. Joseph's
Day – St. Joseph's Table
Lent
Purim
Chinese lantern festival
courtesy of Deborah Kolodgi and the Southern California Haiku Study Group
Thursday, January 01, 2009
1000-Armed Kannon

Billie is featured in the Autumn 2008 ginko gallery at HaigaOnline
Here is a fascinating video of a Kannon dance. Although the video quality is poor, it's a highly polished, surreal production.
http://www.youtube.com/watch?v=AKslrx8nVRY
Thursday, May 01, 2008
2008 Vancouver Cherry Blossom Festival
cherry blossom . . .
trembling with the weight
of its bee
Monday, May 28, 2007
summer tattoo
summer vacation
shopping for my first tattoo
I choose Kandinsky

Wassily Kandinsky, Composition VIII, 1923
Saturday, April 21, 2007
April kigo for Southern California
The Season
spring
spring rain
spring storm
spring wind
warmer days
Sky and Heavens
pink moon
spring sky
spring constellations: Virgo, Leo, Ursa Major
Mountains, Fields and Ocean
snow run-off
spring fields
green hills
wildflower fields
trail work
Flowers and Plants
Easter LiliesBirds and Animals
wisteria
young leaves
cherry blossoms
crab apple
blossoms
Our Lord's Candle
sky lupine
red bud
trumpet tree
Human Affairsswallows
baby rabbits
deer fawn
harbor seal pups
rattlesnakes
nesting birds:
Western gulls
terns
white-throated swift
grebes
wood ducks
California
quail
woodpeckers
shorts
spring
dresses
spring break
planting
vegetables
Easter
Festival of Books
National Poetry Month
baseball season starts
vacation plans
Thank you Debbie!
Friday, February 23, 2007
Vancouver Cherry Blossom Festival Haiku Invitational 2007

hide and seek--
cherry petals frosting
their shoulders












